25 Июля 2013

«В России не существует такой национальности». Суд над тувинцем в Санкт-Петербурге

Сходила я в Калининский суд Санкт-Петербурга, чтобы поддержать земляка-тувинца. Расклад там такой - на улице полицейские задержали земляка, попросили документы. Парень показал паспорт и жд билет. Полицейских это не удовлетворило, провели обыск, в результате которого нашли старую справку о временной регистрации. Обвинили его в подделке документа, задержали ... и то с процессуальным нарушением прав. Дело потом передали в суд.

И вот мы явились в суд в назначенное время. Стоим около кабинета судьи участка №47 Калининского района СПб Ведерниковой Евгении Викторовны. Из кабинета вышла женщина лет 30, потребовала паспорт. Я ей говорю, что ответчик нуждается в переводчике. Состоялся разговор следующего содержания. Записала в диктофон.

- Откуда у вас паспорт гражданина России?

- Потому что он гражданин России.

- Он не имел право получать паспорт гражданина России, не зная русского языка. Как он смог получить?

- По праву рождения. Он родился в Туве, а Тува входит в состав России. Так сложились жизненные его обстоятельства, что он недостаточно владеет русским языком.

- Все у вас там продается и покупается.

И женщина исчезает за дверью. Она имела, наверно, в виду, что в Туве продаются гражданства. Судя по ее знаниям собственной страны, ее диплом о высшем образовании явно подозрителен. Вот настал час - пригласили в кабинет. Я настояла, чтобы присутствовать на суде. Судья и прокурор долго давили на земляка, чтобы провести заседание без переводчика. А он все молчал.

Судья: Ну что, долго будем молчать?

Я не выдержала:

- Человек просит предоставить ему переводчика.

Прокурорша сверлит меня глазами и выпалила:

- В РОССИИ НЕ СУЩЕСТВУЕТ ТАКОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТИ!

Я прям опешила, смогла только вымолвить:

- Вот как, тут стою перед вами, а национальности моей не существует.

Прокурорша:

- Имею в виду, официально не существует.

- Значит, мы нелегально имеем свою национальность?

Судья прерывает:

- Вам слово не давали...

- Мне показалось, ко мне обращаются...

Судья:

- Молчите, а то охрана выведет...

Молчу. Так ничего не добившись, перенесли на 31 июля.

Дорогие, друзья! Помогите хорошему, скромному молодому человеку. Помогите найти недорогого адвоката в Санкт-Петербурге. У него очень скромное финансовое положение, имеет семью, годовалую дочь.

Очень надеюсь, что никто не останется равнодушным.

Блог Oyumaa Dongak

Архив публикаций